臺灣地名猜謎              溫惠雄編

愛拍拚-----下營 (會嬴)  Ài phah-pià°---Ë-iâ°

紅關公，白劉備，烏張飛，結兄弟---三義 Ângkoang-kong,peh lâu-p„ ³iü°-hüikiãkhia°-t„---Sam-g„

萬世大平-----永和 Ban-sé tái-peng---Eng-ho

賣魚的無夯稱仔---景美(揀尾) Böe-hî bô gia chin-ah---kéng-bóe

美好的故鄉-----佳里 Bí-hó ê k¬-hiöng---Ka-lí

無賣舊貨--------新市 Bô böe kü-hòe----Sin-chh„

物產豐富的平原---豐原 But-sán hong-hù ê pêng-göan---Hong-gôan

十月懷胎有身---大肚 Chãp-gõeh hòai-thái ü sin---Töa-t³

上súi的冬天---佳冬 Siòng-súi ê täng-thi°---Ka-tang

千里求愛-------追分(婚) Chheng-lí kiû-ài---Tùi-hün

千金小姐欲出嫁---大庄(妝) chheng-k„m sió-chiá behchhut-kè---Töa-chng

菜籃貯沙--------沙鹿 Chhài-nâ té-soa---Soa-lak

樹仔真高閣大欉---高樹   Chhiü-á chin kôan koh töa-chäng

食番薯著存番薯心-----知本 Chiãh han-chû tiõhchûn han-chû sîm---Ti-pún

食蓬萊米著存台灣情---知本 Chiãh hông-lâi-bí tiõh chûn Tai-oan-chèng---Ti-pûn

食果子拜樹頭---知本 Chiãh kóe-chí pài