食新娘茶講好話              溫惠雄編

 

 

 

 

 

冬瓜捧一膀、詩句著緊講  Tang-koe phâng chit phóng sí-kù tioh kin-kóng

 

看啥卡會通,無講人笑宋  khòa° siâng kha-oe thong,bô kong lâng chhiò-sông

 

茶杯圓圓圓,互恁富貴萬萬年 Tê-poe î° î° î°h³ lín hù-kùi bän-bäng nî

 

茶杯深深深,互恁翁某會同心 Tê-poe chhim-chhim-chhim,h³ lín ang-b¯ öe tâng-sim

 

茶杯捧正正,互恁會得眾人疼 Tê-poe phâng chià°-chià°h³ lín öe-tit chèng-lâng thià°

 

茶杯捧高高,互恁囝孫中狀元 Tê-poe phâng kôan-kôanh³ lín kiâ°-sun tióng chiong-gôan

 

茶杯捧下下,互恁趁錢無底下 Tê-poe phâng kë-ke,h³ lín thàn-chî° bô tçh-hë

 

茶杯捧過來,互恁逐家大發財Tê-poe phâng kòe- lâi h³-lín tãk-ke töa hoat-châi

 

茶杯捧過去,互恁逐家有福氣Tê-poe phâng kòe-khì h³-lín tãk-ke ü hok-khì

 

茶盤金金,茶甌深深    Tê-pôa° kim-kim,tê-äu chhim-chim

 

新郎新娘愛相唚,這杯甜茶我才飲 Sin-lông sin-niû ài sio-chhim,sio-chhim,ch…t-poe ti°-tê góa chiãhchiah lim

 

古例甜茶來相請,恭賀金銀滿大廳 K¯-lë ti°-tê lâi sio-chhiá°kiong-hö kim-gun môa töa-thia°

 

冬瓜冰糖食甜甜,欲互新娘生後生 Tang-koe peng-thng chiãh ti°-ti°,beh h³ sin-niû si° hau-si°

 

食恁一杯茶,明年生雙個         Chiãh lín ch…t-pöe têmê-nî si° siang-ë

 

一個手內抱,一個土腳爬         ch…t-ê chhiú-lâi pho,ch…t-ê th¬-kha pê